LoginCreate an account

     
 
Home News-Telegram News Public Notices PUBLIC NOTICES

PUBLIC NOTICES

E-mail Print PDF

NOTICE OF BOND ELECTION TO THE RESIDENT QUALIFIED VOTERS OF HOPKINS COUNTY, TEXAS:

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT an election will be held within Hopkins County, Texas, on Tuesday, November 5, 2013, as provided in the order calling the election passed by the Commis- sioners

Court of Hopkins County, a substantial copy of which order is printed below: ORDER CALLING A BOND ELECTION; PROVIDING FOR THE CONDUCT AND THE GIVING NOTICE OF THE ELECTION; AND ENACTING OTHER PROVISIONS RELATING TO THE SUBJECT WHEREAS, this Commissioners Court finds and determines that it is necessary and advisable to call and hold an election within Hopkins County, Texas, on the proposition hereinafter set forth; and WHEREAS, it is further found and determined that the meeting at which this order was adopted was open to the public, and public notice of the time, place, and purpose of said meeting was given, all as required by the Texas Government Code, Chapter 551; Now, Therefor BE IT ORDERED BY THE COMMISSIONERS COURT OF HOPKINS COUNTY, TEXAS: Section I. Election Ordered; Proposition. An election shall be held in Hop- kins County, Texas, on November 5, 2013, between the hours of 7:00 a.m. and 7:00 p.m., at which election the following proposition shall be submitted in accordance with law: PROPOSITION Shall the Commissioners Court of Hopkins County, Texas, be authorized to issue the bonds of said County, in one or more series or issues, in the aggregate principal amount not to exceed $16,000,000, with the bonds of each such series or issue, respectively, to mature seri- ally within not to exceed 40 years from their date, and to be sold at such prices and bear interest at such rates as shall be determined within the discretion of the Commissioners Court, in ac- cordance with law at the time of issuance, for the purpose of constructing and equipping a facility for the County jail and Sheriff’s offices, and the acquisition of land necessary therefor, and shall said Commis- sioners Court be authorized to levy and cause to be assessed and collected annual ad valorem taxes in an amount sufficient, within the limits prescribed by law, to pay the annual interest on said bonds and provide a sinking fund to pay said bonds at maturity? Section 2. Precincts and Polling Places. The election precincts for said election only, and the polling place for each such precinct on election day, are set forth in Exhibit A attached hereto, which is incorporated herein by refer- ence and made a part hereof for all purposes. Section 3. Early Voting. The Main Early Voting Polling Place, the Branch Early Voting Polling Places for conducting early voting by personal appear- ance, the dates and hours for early voting by personal appear- ance and the address for early voting by mail for said election are hereby designated as set forth in Exhibit A attached hereto. Section 4. Election Officers. The persons to serve as officers to conduct said election on elec- tion day and for early voting shall be appointed in accordance with the Texas Election Code. Debbie Shirley, Hopkins County Clerk, shall serve as early voting clerk for the election. Section 5. Ballots. The official ballots for said election shall be prepared in ac- cordance with the Texas Election Code so as to permit the electors to vote “FOR” or “AGAINST” the aforesaid PROPOSITION, with the ballots to contain such provi- sions, markings and language as required by law, and with such PROPOSITION to be expressed substantially as follows: FOR ( PROPOSITION THE ISSUANCE OF $16,000,000 TAX BONDS BY HOPKINS COUN- TY, TEXAS, FOR CONSTRUCTION AND EQUIPMENT OF A FACILITY FOR THE COUNTY JAIL AND SHERIFF’S OFFICES AGAINST ) Section 6. Conduct of Election. (a) All resident qualified electors of said County shall be permitted to vote in said election. (b) The election materials enumerated in Secs. 272.001, et seq., Y.T.C.A. Election Code, shall be printed and furnished in both English and Spanish for use at the polling place on election day and for early voting. (c) In all respects said election shall be conducted in accordance with the Texas Election Code. Pursuant to the federal Help America Vote Act and the Texas Election Code, each polling place shall be provided at least one voting system equipped for individuals with disabilities. Sufficient voting equipment to accommodate the voters shall be provided for early voting and at each of the polling places on election day. Section 7. Notice of Election; Notice of Early Voting Schedule. (a) Notice of said elcction shall be given by posting substantial copies of this Resolution in both English and Spanish on the bulle- tin board used for posting notices of meetings of the Commission- ers Court of said County, and at three (3) other public places in said County not later than the 21st day before election day; and substantial copies of this Resolu- tion in both English and Spanish shall be published on the same day in each of two (2) succcssive weeks in a newspaper of general circulation in said County, the date of the first publication to be not more than thirty (30) or less than fourteen (14) days prior

to the date set for said election. (b) Such notice, as posted and published, shall include and constitute a schedule stating (i) the location of each temporary branch early voting polling place for said election, the election precincts served by each branch polling place and the dates and hours that temporary branch voting will be conducted and (ii) the locations, dates and hours for any extended time for early voting by personal appearance.

Section 8. Effective Date. In accordance with the provisions of V.T.C.A., Government Code, Section 1201.028, this Resolution shall be effective immediately upon its adoption by the Commis- sioners Court. EXHIBIT A Hopkins County, Texas Bond Election November 5, 2013 Election Day Precincts and Polling Places Hours for voting: 7:00 a.m. to 7:00 p.m. Polling Places for Hopkins County Election Precincts: Election Precinct No. I Lutheran Church 1000 Texas Street Sulphur Springs, TX Election Precinct No. IA City Hall 125 S. Davis Sulphur Springs, TX Election Precinct No.2 VFW-Womens Bldg Veterans 1, Veterans Dr Sulphur Springs, TX Election Precinct No. 2A Senior Citizens Building 150 M L King Blvd. Sulphur Springs, TX Election Precinct No.3 New Beginnings Church 155 North Jackson Sulphur Springs, TX Election Precinct No. 3A Grace Family Church 1901 Loop 301 East Sulphur Springs, TX Election Precinct No.4 Professional Ag Worker’s Building 957 Connally St. Sulphur Springs, TX Election Precinct No. 4A League Street Church of Christ 1100 South League St. Sulphur Springs, TX Election Precinct No.5 Saltillo Community Center 640 FM 900 N Saltillo, TX 75478 Election Precinct No.8 Reilly Springs Community Center 116 CR 1439 Sulphur Springs, TX Election Precinct No. 11 Cumby Municipal Building 100 E. Main Street Cumby, Texas 75433 Election Precinct No. 12 Sulphur Bluff Community Center 11865 FM 71 E Sulphur Bluff, TX 75481 Election Precinct No. 13 Como Community Center 200 Gaskins Como, Texas 75431 Election Precinct No. 14 Pickton Community Center 24 CR 2418 Pickton, Texas 75471 Election Precinct No. 16 Miller Grove Community Center 7276 FM 275 S Cumby, Texas 75433 Election Precinct No. 17 North Hopkins School 1994 FM 71 W Sulphur Springs, Texas Election Precinct No. 20 Ridgeway Union Church 194 CR 4786 Sulphur Springs, Texas Election Precinct No. 23 Weaver Baptist Church 8749 US Hwy 67 E Saltillo, Texas 75478 Election Precinct No. 24 Dike Community Center 6580 FM 69 N Dike, Texas 75437 Election Precinct No. 25 Brashear Community Center 901 US Hwy 67 W Brashear, Texas 75420 Election Precinct No. 36 Arbala Community Center 550 FM 1567 WS Yantis, Texas 75497

Early Voting Any voter who is entitled to vote

an early ballot by personal ap- pearance may do so at the Main Early Voting Polling Place or any Temporary Branch Early Voting Polling Place listed below.

Early voting shall be conducted by personal appearance at the loca- tions set forth below and on the following dates and times (except Saturdays, Sundays and legal State holidays):

Octobcr 21 - October 25, Monday - Friday, 8:00 AM. - 5:00 P.M. October 26, Saturday, 8:00 AM. - 5:00 P.M.

October 27, Sunday, 1:00 P.M. - 5:00 P.M. October 28, Monday, 8:00 AM. - 5:00 P.M.

Octobcr 29, Tuesday, 7:00 AM. -7:00 P.M. October 30, Wednesday, 8:00 AM. - 5:00 P.M.

October 31, Thursday, 7:00 AM. - 7:00 P.M. November I, Friday, 8:00 AM. - 5:00 P.M.

Early Voting Location Sulphur Springs Public Library 611 N.Davis Sulphur Springs, TX

Address for Early Voting by Mail Applications for early voting by mail shall be delivered to the Early Voting Clerk, no later than the close of business on October 25, 2013, at the following address: Attn: Debbie Shirley, County Clerk Hopkins County Clerk

128 Jefferson Street, Suite C Sulphur Springs, Texas 75482

AVISO DE ELECCION DE BONOS

PARA LOS RESIDENTES VOTANTES CALIFICADOS DEL CONDADO DE HOP- KINS, TEXAS:

POR MEDIO DEL PRESEN- TE SE INFORMA QUE se celebrara una elección en el Condado de Hopkins, Texas, el martes 5 de noviembre de 2013, de acuerdo a lo dispuesto en la orden que convoca la elección aceptada por el Tribunal de Comisionados del Condado de Hopkins, una copia substan- cial de la cual de se incluye a continuación:

ORDEN CONVOCANDO UNA ELECCION DE BO- NOS; DISPONIENDO LA

CONDUCCION Y EL AVISO DE DICHA ELEC- CION; Y DECRETANDO OTRAS DISPOSICIONES RELATIVAS A ESTE ASUNTO EN VISTA DE QUE este Tribunal de Comisionados halla y determina que necesario y aconsejable convocar y celebrar una elección dentro del Con- dado de Hopkins, Texas, sobre la proposición presentada mas adelante en el presente; EN VISTA DE QUE, por medio del presente se determina que la asamblea en la cual se adoptó esta orden estuvo abierta al publico y que se dio aviso publico de la hora, el lugar y el propósito de dicha asamblea, todo esto de acuerdo a lo que exige el Capitulo 55 I del Código de Gobierno de Texas; Ahora, por lo tanto, POR LO TANTO, EL TRIBU- NAL DE COMISIONADOS DEL CONDADO DE HOP- KINS, TEXAS ORDENA QUE: Sección I. Elección ordenada; Proposición. Se celebrara una elección en el Condado de Hopkins, Texas, el 5 de noviembre de 2013, en la cual se presentara la siguiente proposición en conformidad con la ley: PROPOSICÍON ¿Debera ser autorizado el Tribunal de Comisionados del Condado de Hopkins, Texas, para emitir los bonos de dicha Ciudad, en una o mas series o emisiones, por la cantidad de capital agregada que no exceda de $16,000,000, con los bonos de cada serie o emis- ión, respectivamente, venciendo en serie en un plazo máximo de 40 anos a partir de sus fechas, y siendo vendidos a tales precios y devengando interés a tales tasas según lo determine a su discre- ción el Tribunal de Comisionados, de acuerdo con la ley al momento de emisión, con eI fin de construir y equipar una instalación para la carcel del Condado y las oficinas del AIguacil, y la adquisición del terreno necesario para la misma; y se debera autorizar al Tribunal de Comisionados para imponer y hacer determinar y recaudar im- puestos ad valorem anuales por una cantidad suficiente, dentro de los limites prescritos por ley, para pagar los intereses anuales de dichos bonos y disponer de un fondo de amortización para pagar dichos bonos en su vencimiento? Sección 2. Precintos y Lugares de Votación. Los precintos electorales para di- cha elección solamente, y el lugar de votación para cada precinto el dia de la elección, se estabIc- cen en el Anexo A, adjunto a este documento, el cual se incorpora mediante referencia al presente para todos los propósitos. Sección 3. Votación Anticipada. El Lugar Principal de Votación Anticipada y las Sucursales de Votación Anticipada para votar por anticipado en persona, las fechas y horarios de votación anticipada en persona y la direc- ción para votar por anticipado por correo en dicha elección son por el presente designados como se establece en el Anexo A adjunto al presente. Sección 4. Funcionarios Elec- torales. Las personas que servirian como funcionarios a cargo de la conducción de dicha elección durante el dia de elección y durante la votación anticipada serán designadas en conformidad con el Código Electoral de Texas. La oficial de votación anticipada de la elección será Debbie Shirley, Secretaria del Condado de Hopkins. Sección 5. Boletas de Votación. Las boletas de votación oficiales de dicha elección se prepararán en conformidad con el Código Electoral de Texas de manera que se permita a los votantes votar “A FAVOR” 0 “EN CONTRA” de la PROPOSICIÓN antedicha, y de manera que contengan dichas disposicioncs, marcas y lenguaje de acuerdo a como lo exige la ley, y con dicha PROPOSICÍON expresada substancialmente de la manera siguiente: A FAVOR ) ENCONTRA ) PROPOSICÍON LA EMÍSION DE $16,000,000 EN BONOS DE IMPUESTOS POR PARTE DEL CONDADO DE HOPKINS, TEXAS, PARA CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DE UNA INSTALACÍON PARA LA CARCEL DEL CONDADO Y LAS OFíCINAS DEL ALGUACIL Sección 6. Condueción de la Elección. (a) Todos los electores calificados que residen en dicho Condado tendrán permitido votar en dicha elección. (b) El material de la Elección enu- merado en las Secciones 272.001 y siguientes del Código Electoral VT.C.A. se imprimirá y proporcionarán en ingles y én espanol para uso en el lugar de votación el dia de la elección y para la votación anticipada. (c) En todo lo que respecta, dicha elección se llevara a eabo en conformidad eon el Código Electoral de Texas. En confor- midad con la Ley Federal Ayude a America a Votar y el Código Electoral de Texas, cada lugar de votación dispondrá de por lo menos un sistema de votación equipado para personas con diseapacidades. Se proporcionara suficiente equipo de votación para dar acomodo a los votantes en la votación anticipada y en cada lugar de votación el dia de la elección. Sección 7. Aviso de Elección; Aviso del cronograma de votación anticipada. (a) El aviso de dicha elección se dará mediante la colocación de copias sustanciales de esta Resolución en Inglés y en espanol en el tablero de boletines que se utiliza para publicar avisos de asambleas del Tribunal de Comis- ionados de dicho Condado, y en otros tres (3) lugares públicos de dicho Condado, a más tardar el vigésimo primer dia antes del dia de la elección; y se publicaran copias substanciales de esta

Resolución en inglés y en espanol el mismo dia de dos (2) semanas consecutivas en un periódico de circulación general de dicho Condado; la fecha de la primera publicación deberá ser a partir de treinta (30) dias y a más tardar catorce (14) dias antes de la fecha establecida para dicha elección. (b) Dicho aviso, de acuerdo a en colocación y publicación, incluirá y constituira un programa

que indique (i) la ubicación de cada sucursal temporal de vo- tación antieipada para dicha elec- ción, los precintos electorales a los que da servicio cada sucursal temporal de votaeión anticipada, y las fechas y horarios de las sucursales emporales de votación anticipada, y (ii) las ubicaciones, fechas y horarios de cualquier horario ampliado para la votación anticipada en persona.

Sección 8. Fecha de efectividad. En conformidad con las disposi- ciones de V.T.C.A., el Código de Gobierno, Sección 1201.028, esta Resolución sera efectiva inmediatamente despues de

su adopción por el Tribunal de Comisionados. ANEXOA Condado de Hopkins, Texas Eleccíón de Bonos

5 de noviembre de 2013 Precintos V Lugar de Vo- tacíón del Dia de Eleccíón Horario de votacieón: 7:00 a.m. a 7:00 p.m.

Lugares de Votación de los Precintos Electorales del Condado de Hopkins: Precinto Electoral Nro. 1 Lutheran Church 1000 Texas Street Sulphur Springs, TX Precinto Electoral Nro. IA City Hall 125 S. Davis Sulphur Springs, TX Precinto Electoral Nro. 2 VFW-Womens Bldg Veterans I, Veterans Dr Sulphur Springs, TX Precinto Electoral Nro. 2A Senior Citizens Building 150 M L King Blvd. Sulphur Springs, TX Precinto Electoral Nro. 3 New Beginnings Church 155 North Jackson Sulphur Springs, TX Precinto Electoral Nro. 3A Grace Family Church 1901 Loop 301 East Sulphur Springs, TX Precinto Electoral Nro. 4 Professional Ag Worker’s Building 957 Cormally St. Sulphur Springs, TX Precinto Electoral Nro. 4A League Street Church of Christ II 00 South League St. Sulphur Springs, TX Precinto Electoral Nro. 5 Saltillo Community Center 640 FM 900 N Saltillo, TX 75478 Precinto Electoral Nro. 8 Reilly Springs Community Center 116 CR 1439 Sulphur Springs, TX Precinto Electoral Nro. 11 Cumby Municipal Building 100 E. Main Street Cumby, Texas 75433 Precinto Electoral Nro. 12 Sulphur Bluff Community Center 11865 FM 71 E Sulphur Bluff, TX 75481 Precinto Electoral Nro. 13 Como Community Center 200 Gaskins Como, Texas 75431 Precinto Electoral Nro. 14 Pickton Community Center 24 CR 2418 Pickton, Texas 75471 Precinto Electoral Nro. 16 Miller Grove Community Center 7276 FM 275 S Cumby, Texas 75433 Precinto Electoral Nro. 17 North Hopkins School 1994 FM 71 W Sulphur Springs, Texas Precinto Electoral Nro. 20 Ridgeway Union Church 194 CR 4786 Sulphur Springs, Texas Precinto Electoral Nro. 23 Weaver Baptist Church 8749 US Hwy 67 E Saltillo, Texas 75478 Precinto Electoral Nro. 24 Dike Community Center 6580 FM 69 N Dike, Texas 75437 Precinto Electoral Nro. 25 Brashear Community Center 901 US Hwy 67 W Brashear, Texas 75420 Precinto Electoral Nro. 36 Arbala Community Center 550 FM 1567 WS Yantis, Texas 75497 Votación Anticipada Todo votante con derecho a votar por anticipado en persona puede haccrlo en el Lugar Principal de Votación Anticipada o en cualquier Sucursal Temporal de Votación Anticipada indicada abajo. La votación anticipada se llevará a cabo en persona en los lugares, fechas y horarios indicados a continuación (excepto sabados, domingos, y dias feriado oficiales del estado): 21 de octubre al 25 de octubre, Lunes a viernes, 8:00 A.M. - 5:00 P.M. 26 de octubre, Sábado, 8:00 AM. - 5:00 P.M. 27 de octubre, Domingo, 1:00 P.M. - 5:00 P.M. 28 de octubre, Lunes, 8:00 A.M. - 5:00 PM. 29 de octubre, Martes, 7:00 AM. - 7:00 P.M. 30 de octubrc, Miercoles, 8:00 AM. - 5:00 P.M. 31 de octubre, Jueves, 7:00 AM. - 7:00 P.M. 1 de noviembre, Lunes a viernes, 8:00 AM. - 5:00 P.M. Lugarde Votación Anticipada Sulphur Springs Public Library 611 N. Davis Sulphur Springs, TX Direccion para Votar por Anticipado por Correo Las solicitudes de votación antici- pada por correo se deberán enviar al Oficial de Votación Antieipada no mas tarde que al cierre del horario de ofieina del 25 de octubre de 2013, a la siguiente direceión: Attn: Debbie Shirley, County Clerk Hopkins County Clerk 128 Jefferson Street, Suite C Sulphur Springs, Texas 75482

 
 

Search...

WebSite

mySSnews Login



User Menu